Jonsson is called back for refresher training. He meets Lövgren, Larsson and others who aren't very serious but instead, see it as an opportunity to have fun for a month away from work.