Inspired by the life and works of Nelly Arcan, a sex worker turned international literary star, lost between irreconcilable identities, whose life ended tragically.