A beautiful and bold new adaptation of Strindberg's classic battle of the sexes play set on a Midsummer's night in a rustic mansion in 1920s Europe.