Singer-songwriter Marlon Williams prepares to record his first album entirely in the Maori language with songs he took four years to write while reconnecting with the language of his cultural heritage.