Grzegorz Rosinski, one of the world's most famous Polish comic book creators, author of drawings for the 'Thorgal' series, is retiring. But what does it actually mean for an artist to end his career?