When Joe invents a new super battery, it catches the attention of Professor Polonium. After stealing the battery, she stages a series of accidents across the village. Can the firefighters save Pontypandy and extinguish the flames?