A romance audiobook narrator crushes on her co-worker, clashes with her noisy neighbor, and chases a looming deadline. But telling a love story can't replace living one.