A director discovers a box of videotapes showing the creepy film project of two students that stars a local horror legend.