The troubled Vuillard family is no stranger to illness, grief, and banishment, but when their matriarch requires a bone-marrow transplant, the estranged clan reunites just in time for Christmas.